عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بضعة ساعات من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
umas horas de
| Não é assim muito longe querido. São só umas horas de distância. | Open Subtitles | أنها ليست بعيدة على الأطلاق، عزيزي أنها بضعة ساعات من هنا |
| Não é nada que umas horas de sono não curem. | Open Subtitles | هذا شيء بضعة ساعات من النوم الجيد يمكنها إصلاح |
| Entregar-lhe dois mil agora, e dois mil depois por umas horas de trabalho. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك ألفين الآن ومثلها لاحقاَ على بضعة ساعات من وقتك |
| "Aqui roubamos umas horas de noite... | Open Subtitles | "هنا سنسرق بضعة ساعات من الليل" |