عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بضعه أسابيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
algumas semanas
| Quero dizer, cães podem ser treinados em algumas semanas. | Open Subtitles | أقصد ,أن الكلاب يتم تدريبهم فى بضعه أسابيع |
| Tem algumas semanas e um xaile de veludo? | Open Subtitles | هو بعمر بضعه أسابيع ، ويرتدى شال ذو قطيفة ناعمة ؟ |
| Antes de mudares alguma coisa, devias estar cá mais do que algumas semanas. | Open Subtitles | ربما قبل أن تغير الأشياء عليك أن تجلس هنا لمدة أكثر من بضعه أسابيع |
| Dentro de algumas semanas, o Gen. Lossow e o Cor. | Open Subtitles | -فى بضعه أسابيع الجنرال (فان لوسو )... |