| Os vizinhos dizem que ele mudou-se para cá há semanas. | Open Subtitles | جيرانه قالو انه انتقل الى هنا منذ بضعه اسابيع ماضيه |
| O Hank deixa-a regressar daqui a umas semanas. Está só a tomar uma posição. | Open Subtitles | هانك سيرجعها بعد بضعه اسابيع, انه يفهمك قصده |
| Não te vejo há semanas e cumprimentas-me assim? | Open Subtitles | ماذا, انا لم اراك منذ بضعه اسابيع وتلك التحية التي ألقاها ؟ |
| Ele vendeu-me uma, mas comprou-a de volta há algumas semanas. | Open Subtitles | لكنه استعادها منذو بضعه اسابيع |
| Vou lá passar algumas semanas até o David recuperar. | Open Subtitles | سأتى بضعه اسابيع حتى يسترد ديفيد صحته |
| Dará à Escócia umas semanas de cereais, no máximo. | Open Subtitles | - فإنها ستزود . سكوتلاندا خلال بضعه اسابيع بـ الحبوب على الاغلب |
| Há duas semanas. | Open Subtitles | منذ بضعه اسابيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 