عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بضع دقائق إضافية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mais alguns minutos
| Muito obrigado por isto. Serão só mais alguns minutos, prometo. | Open Subtitles | أقدّر هذا جدّاً، بضع دقائق إضافية فحسب، أعدكِ. |
| Só mais alguns minutos, amor. | Open Subtitles | بضع دقائق إضافية. |
| Ainda tem mais alguns minutos. | Open Subtitles | لديكِ بضع دقائق إضافية. |