| Tem alguns minutos antes que o gelo quebre e você caia. | Open Subtitles | انا اقول انه لديك بضع دقائق قبل ان يتصدع هذا الثلج و تسقط |
| Ouve, tenho alguns minutos antes da minha hora de almoço acabar. | Open Subtitles | أسمعي, لدي بضع دقائق قبل أن تنتهي فترة غدائي |
| O coração ainda bombeou sangue durante alguns minutos, antes de ser atingido no cérebro. | Open Subtitles | قلبه كان يضخ الدم لمدة بضع دقائق قبل أن يُصاب في الدماغ أوقف قلبه |
| Diria que temos alguns minutos antes de irromperem por aquela porta. | Open Subtitles | انا اقول لدينا بضع دقائق قبل وقوعها من خلال هذا الباب. |
| Só tenho alguns minutos antes do meu turno. | Open Subtitles | لدي بضع دقائق قبل أن تبدأ نوبتي |
| Tenho alguns minutos antes de ter que sair. | Open Subtitles | أمامي بضع دقائق قبل الحاجة للمغادرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 