Localizem os seus cartões de crédito, levantamentos ATM, cartões de metro... | Open Subtitles | تحقّقوا من بطاقاته الإئتمانية وسحوباته المالية ومن بطاقات قطار الأنفاق |
Nunca vi ninguém pôr os cartões de crédito por ordem alfabética. | Open Subtitles | لم أقابل أحداً من قبل يرتب بطاقاته الإئتمانية حسب الحروف الأبجدية. |
O meu amigo está vivo e os cartões de crédito dele são válidos! | Open Subtitles | رفيقي حيّ و بطاقاته الإئتمانية سارية مجدداً |
Drogas, bebida, mulheres, de acordo com os cartões de crédito. | Open Subtitles | وأنا أتحدث عن المخدرات والخمر والنساء وبحسب بطاقاته الإئتمانية و .. ما .. |
Tinha a carteira com ele, os cartões de crédito e imenso dinheiro. | Open Subtitles | لقد كانت محفظته بحوزته، جميع بطاقاته الإئتمانية والكثير من النقود |
Quando ele foi preso, rebentou com os cartões. | Open Subtitles | آخر مرة ذهب فيها إلى السجن وصل إلى الحد الإئتماني من بطاقاته الإئتمانية |
A conta no banco está limpa. Os cartões de crédito estão ultrapassados. | Open Subtitles | إن بطاقاته الإئتمانية قد تجاوزت حدها الأقصى. |
Não usou cartões ou telemóvel, simplesmente evaporou-se. | Open Subtitles | لم يستخدم بطاقاته الإئتمانية أو هاتفه الخلوي |
Colocamos localizadores para os cartões de crédito, na conta bancária dele. | Open Subtitles | نحن نراقب بطاقاته الإئتمانية وحسابه المصرفي |
Saibam o nome do guarda e verifiquem os seus cartões de crédito. | Open Subtitles | إن تركَ (أوليفر) آثاراً، فلن تكون له تحققا من إسم الحارس وراقبا بطاقاته الإئتمانية |