Demos-lhes carteiras de identificação. | Open Subtitles | ـ لقد أعطيناهم بطاقات تعريف ـ هذا جيد جدا |
Ninguém entra no elevador, mesmo com identificação, sem autorização dele. | Open Subtitles | يَدْخلُ لا أحدُ ذلك المصعدِ، وأنا أَعْني لا أحدَ، حتى إذاكانو يمتلكون بطاقات تعريف مالم هذا الرجلِ يَقُولُ حسنا. |
A maioria tem identificação militar. | Open Subtitles | معظم هؤلاء يملكون بطاقات تعريف عسكرية, أنهم ليسوا مجرد سجناء |
Eu não tenho identificação. | Open Subtitles | ليس معي اي بطاقات تعريف. |
- Não têm identificação. | Open Subtitles | لا بطاقات تعريف |
Não temos identificação. | Open Subtitles | ليس لدينا بطاقات تعريف |