| Chama-se AB1, é uma Carta Verde para pessoas com habilidades extraordinárias. | Open Subtitles | انه يدعى "إي بي 1" بطاقة خضراء للأشخاص ذوي القدرة الإستثنائية |
| Sem uma Carta Verde. | Open Subtitles | بدون بطاقة خضراء |
| Gruchenka, se vem da imigração, eu tenho o cartão verde. | Open Subtitles | تاتي من بعيد لتبحثي عن جروشنكو ، لدي بطاقة خضراء |
| Ela cartão verde. | Open Subtitles | ليس لدي بطاقة خضراء |
| Ela precisava de um visto, e eu tive pena dela, ok? | Open Subtitles | لقد إحتاجت بطاقة خضراء بطاقة تسمح بالدخول للأراضي الأميركية وشعرت بالأسى عليها, مفهوم؟ |
| Tem visto de residência, paga os impostos... | Open Subtitles | لديه بطاقة خضراء يدفع ضرائبه |
| Ele não segurou o cartão verde. | Open Subtitles | هو لا يَحْملُ a بطاقة خضراء. |
| Eu não estou a concorrer para arranjar a porra de um visto à tua amiga. | Open Subtitles | أنا لن أركض حول المكاتب كي أحصل لصديقتك على بطاقة خضراء لعينة! |
| A menos que seja atrasada ou esteja à procura de um visto. | Open Subtitles | مالم تكون "غبية قليلاً"َ أو تبحث عن "بطاقة خضراء"ّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 