عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطتين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
patos
-
patinhos
| Ou dois patos numa nuvem? | Open Subtitles | أم بطتين فوق سحابة؟ |
| De que serve levar dois patos se não temos o terceiro? | Open Subtitles | وهذا حتى قبل دخول (لوك) إليها. ما الفائدة من إحضار بطتين إن لم نحصل على الثالثة؟ |
| Não, são dois patos. | Open Subtitles | كلا بطتين.. |
| Estamos para aqui neste barco que nem patinhos prontos a abater. | Open Subtitles | نحن سنبقى حتى النهاية هنا على هذا المحيط مثل بطتين داعرتين في هذه المراكب. |
| 22, os dois patinhos. | Open Subtitles | 22، بطتين قليلا... |