"بطريقة ما أو بأخرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de uma maneira ou de outra

Sabes, aquele dente ia sair de uma maneira ou de outra.
أتعلم , الأسنان عليها أن تخرج بطريقة ما أو بأخرى

Acabamos com isto, hoje, de uma maneira ou de outra.
سننهي هذا اليوم بطريقة ما أو بأخرى