"بطفولة طبيعية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma infância normal

Uma hipótese de comecar de novo, ter uma infância normal.
ثمة فرصة للبدء من جديد لتتمتعى بطفولة طبيعية

Se não fosse por mim, podias ter tido uma infância normal.
.. لو لم أكن السبب لكنت حظيت بطفولة طبيعية

Ela deve ter uma infância normal tanto quanto possível.
يجب أن تحظي بطفولة طبيعية ما دام أن هذا ممكن

Não tivemos uma infância normal e não conhecemos os nossos pais, e Toph estava sempre ocupada a ser a chefe de polícia.
لم يكن لدينا بطفولة طبيعية. كلانا كان يعرف آبائنا، وكان ـ(توف)ـ دائما مشغول كونه قائد الشرطة.

uma infância normal.
بطفولة طبيعية.