| Vamos... olha, não é assim que isto é suposto ser. Certo, vocês deveriam ser heroínas como nós. | Open Subtitles | لا يفترض أن تكونا هكذا، يفترض أن تكونا بطلتين مثلنا.. |
| Era como se fossemos ambas heroínas escalando uma montanha juntas e continuávamos a chegar a novos horizontes, e estas constelações de palavras novas e perfeitas saiam de nós para descrevê-los. | TED | كنا نشبه بطلتين تتسلقان معا مجموعة من الجبال ونعمل للوصول إلى آفاق جديدة، وهذا أمر جديد، كامل، مجموعة من الكلمات ستصدر منا لوصف الأمر. |
| Duas heroínas com diferentes perspectivas da guerra. | Open Subtitles | بطلتين بمنظورين مختلفين بالحرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 