| Acho que serás um grande campeão, como o teu pai. | Open Subtitles | اعتقد انك ستكون بطل عظيم , كأبيك |
| um grande campeão faleceu. | Open Subtitles | لقد سقط بطل عظيم |
| Este homem vai provar ser um grande campeão. | Open Subtitles | سوف يثبت إنه بطل عظيم |
| Dizem que é um grande herói. Sem dúvida, terei a hipótese de julgar pessoalmente. | Open Subtitles | إنه بطل عظيم بكل المقاييس و ستأتيني الفرصه لأحكم بنفسي |
| Então, quando saí Comprei este presente pensando que seria um grande herói. | Open Subtitles | لذلك اشتريت هذا لانى اعتقدته سيكون بطل عظيم |
| Ei, você é um grande herói. Há aqui alguém que quer falar consigo. R2D2, estamos muito contentes por vê-lo. | Open Subtitles | هاى , انت بطل عظيم هناك شخص ما هنا يريد ان يتحدث اليك ار تو دي تو , السنا مسرورين لرؤياك |
| Sou um grande campeão. | Open Subtitles | أنا بطل عظيم |
| É um grande campeão. | Open Subtitles | أنت بطل عظيم |
| É um grande campeão. | Open Subtitles | أنت بطل عظيم |
| És um grande campeão. Tens coração. | Open Subtitles | أنت بطل عظيم. |
| O seu pai era um grande herói aqui na Chechénia, Alexi. | Open Subtitles | كان والدك بطل عظيم هنا في الشيشان، اليكسي. |
| Falaram-lhe de um grande herói chamado Aquiles que, quando participava numa batalha, assegurava a vitória, mas quando se retirava de uma batalha, a derrota era inevitável. | TED | أخبروه عن بطل عظيم يدعى أخيل أنه عندما يشارك في معركة، فأن النصر محتوم ولكنه عندما ينسحب من المعركة فإن الهزيمة لا مفر منها |
| Foi nesses dias do princípio da humanidade, que nasceu um grande herói. | Open Subtitles | ... حدثت في بداية البشرية عندما ولد بطل عظيم |
| Foi entregue a um grande herói encarregado de o proteger. | Open Subtitles | لقد تم أعطائها إلي بطل عظيم ليحميها |
| Tem de ser um grande herói. | Open Subtitles | لابد انه بطل عظيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 