| Jimmy, foi um acto de heroísmo para aproveitares a visita ao Museu dos Ursinhos. | Open Subtitles | جيمي , لقد كان تصرفا بطوليا كان بامكانك الاستمتاع بوقتك في متحف دمى الدب. |
| Estava na área do heroísmo, acho eu. | Open Subtitles | أعتقد أنه يُعتبر عملا بطوليا |
| Isso não é heroísmo, é loucura. | Open Subtitles | هذا ليس بطوليا. هذا هو مجنون. |
| És um símbolo. És um lembrete heróico em carne e osso | Open Subtitles | انتي تذكارا بطوليا بلحم و دم للخط الأزرق النحيل |
| Agora, estarem preparados para morrer numa missão, não é heróico. | Open Subtitles | ان تموت من اجل مهمة ليس امرا بطوليا |
| Foi heróico, de facto. | Open Subtitles | لقد كان أمرا بطوليا في الحقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 