عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطيئا ومؤلما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lenta e
| Uma pata ou mandíbula quebrada implicaria numa morte lenta e sofrida. | Open Subtitles | ساق مكسورة أو فكٌّ محطم يعني موتا بطيئا ومؤلما |
| Acho que nunca chamei nenhuma amiga minha de "Cabra horrível" ou disse-lhe que gostava que tivesse uma morte lenta e dolorosa. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنني كنت من أي وقت مضى قمت ُ بتسمية أحد أصدقائي "الكلبة الشنيعة" أو تقول لهم أتمنى بأنهم سوف يموتون موتا بطيئا ومؤلما |
| "a morte é lenta e agonizante". | Open Subtitles | "الموت سيكون بطيئا ومؤلما" |