عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بظنّكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
achas que
| Quanto dinheiro achas que há aqui, mãe? | Open Subtitles | كم بظنّكِ مقدار هذا المال يا أمي؟ |
| Quem é que achas que o escreveu? | Open Subtitles | من بظنّكِ عساه أنّ يكتب هذا؟ |
| Porque achas que me envolvi com o Col, e tudo isso? | Open Subtitles | (لماذا بظنّكِ انضممتُ إلى (كول وكل هذه الأمور؟ |
| - Como achas que me sinto? | Open Subtitles | -ماذا بظنّكِ قدّ يكون حالي؟ |