عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعالمك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no teu mundo
| Muito bem, Shelly, compreendo que, no teu mundo, tudo é preto e branco, mas a vida real é um pouco mais complicada. | Open Subtitles | حسنا يا شيلي ... انا اتفهم ان كل شيء بعالمك .... هو ابيض و اسود |
| Ainda não estás no teu mundo, Homer. | Open Subtitles | ما زلت لست بعالمك يا (هومر) |
| Parece que estamos no teu mundo, James. | Open Subtitles | يبدو أنّنا بعالمك يا (جيمس) |