Bom, chegaste tarde, vendi tudo há anos. | Open Subtitles | حسناً، جئت متأخراً جداً. لقد بعتهم جميعاً منذ سنوات مضت. |
E se te der os nomes de todos a quem vendi? | Open Subtitles | ما رأيكم إذا ما اعطيتكم أسماء كل من بعتهم أياه ؟ |
Fiz cartões postais... e os vendi para as lojas caça-turista locais. | Open Subtitles | صنعتبعضالبطاقاتالبريدية.. بعتهم إلى من يخدعون السيّاح |
Diz que lhe vendeste a minha coca e que ficaste com o dinheiro. | Open Subtitles | طبقاً له، بعتهم مخدّراتي واحتفظتَ بالمال لنفسك. |
Assim que descobri que lhe vendeste, coloquei-te no topo da lista. | Open Subtitles | بمجرد أن إكتشفت أنك بعتهم لها قمت بوضعك على قمة قائمتنا |
Vendi-os quando deixaram de ser usados há 400 anos. | Open Subtitles | بعتهم عندما انتهت صرعتهم قبل 400 سنه |
Lembras-te das três M-60s que vendi o ano passado, das cinco que recebi? | Open Subtitles | أنت تذكر الثلاثة رشاشات الـ ام-60 الذين بعتهم العام الماضى من الخمسة الذين كنت أملكهم؟ |
- Não, vendi os códigos. | Open Subtitles | - لقد وهبت الشفرات ، لقد بعتهم - |
vendi esta merda toda. | Open Subtitles | لقد بعتهم جميعهم. |
-Fui eu que tos vendi. | Open Subtitles | لقد بعتهم لك |
vendi eles. | Open Subtitles | لقد بعتهم |
-Eu sei que mos vendeste. | Open Subtitles | نعم: اعلم انكى بعتهم لى |
- Como lhes vendeste essa? | Open Subtitles | ـ كيف بعتهم هذه الصفقة ؟ |
Onde estão? Já os vendeste? | Open Subtitles | أين هم هل بعتهم بالفعل؟ |
de toda a gente a quem vendeste drogas. | Open Subtitles | باسماء جميع من بعتهم المخدرات |
Vendi-os ao Exército em Fort Huckabee. | Open Subtitles | لقد بعتهم كلهم الى الجيش |
Vendi-os para comprar bilhetes para os Nine Inch Nails. | Open Subtitles | لقد بعتهم "لـتذاكر " ناين انش نايلز |
Esgotaram-se. Vendi-os todos. | Open Subtitles | بعتهم كلهم. |