Uma ordem de restrição? Grande treta. Nenhum pedaço de papel me pode proibir de espancar a minha irmã. | Open Subtitles | تعهد بعدم الاقتراب ، هذا هراء، لن تردعني قطعة ورقة عن ضرب أختي |
A partir deste momento, a ordem de restrição fica fixada em 200 pés. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً أصبحت مسافة التعهد بعدم الاقتراب مائتي قدم |
Sai dos meus sonhos e também do meu carro: Um guia para a sua ordem de restrição. | Open Subtitles | "ابتعد عن أحلامي وكذلك عن سيارتي، هذا دليلك للتعهد بعدم الاقتراب" |
Lisa, arranjaste uma ordem de restrição contra o... teu próprio irmão? | Open Subtitles | هل أصدرت تعهداً بعدم الاقتراب ضد أخيك يا (ليسا)؟ |
Então, tem uma ordem de restrição. | Open Subtitles | "صدر ضدك تعهد بعدم الاقتراب إذن" |
No dia seguinte, Mary arranjou uma ordem de... restrição contra o Joe. | Open Subtitles | في اليوم التالي أصدرت (ماري) تعهداً بعدم الاقتراب ضد (جو) |
Por favor, levante esta ordem de restrição, Juíza Harm. | Open Subtitles | رجاءً أبطلي ذلك التعهد بعدم الاقتراب أيتها القاضية (هارم) |
E uma ordem de restrição. | Open Subtitles | و امر قضائي بعدم الاقتراب |
Com uma ordem de restrição? É o Cookie Brown. | Open Subtitles | عن طريق أمر بعدم الاقتراب منه نحن نتعامل مع (كوكي براون) |
Bart Simpson, isto é uma ordem de restrição. | Open Subtitles | هذا تعهد بعدم الاقتراب يا (بارت سمبسون) |