| Limpa as prateleiras e depois podes ir para casa. | Open Subtitles | نظف الأرفف و بعدها يمكنك الذهاب إلى المنزل |
| Óptimo. Agora responde-me a uma pergunta, depois podes sair daqui. | Open Subtitles | الآن أجب على سؤال واحد و بعدها يمكنك الرحيل |
| Vou falar com a tua mãe e ter a certeza, de que ela já não está zangada contigo. depois podes entrar. | Open Subtitles | سأذهب لأتحدث مع امك واتأكد انها ليست غاضبه بعدها يمكنك ان تأتي |
| Deixa-me assistir, e depois podes fazer o que quiseres comigo. | Open Subtitles | و اتركني أشهدها ، بعدها يمكنك فعل ما تشاء بي |
| Ei, empregado, queremos dois copos de leite, e Depois pode dizer-nos de onde vêm os bebés. | Open Subtitles | هيه ايها النادل نريد كأسين من الحليب بعدها يمكنك ان تقول لنا من أين يأتي الاطفال |
| Tens que apanhar a corda, depois podes subir até nós. | Open Subtitles | عليك ان تسحب ما يصلك من حبل، و من بعدها يمكنك النزول إلينا. |
| Depois, podes saltar da varanda e voar para o trabalho como o Super-Homem. | Open Subtitles | بعدها يمكنك القفز من الشرفة وتطير للعمل كالسوبرمان. |
| Coloca-os no lixo, e depois podes ajudar-me a tirar a louça da máquina. | Open Subtitles | ضعها في سلّة القمامة، بعدها يمكنك مساعدتي في تفريغ غسالة الأواني |
| depois podes deixar-nos na estação de comboios. | Open Subtitles | و بعدها يمكنك الذهاب بنا إلى محطة القطار |
| Depois, podes trazer o Jordan Collier para mim. | Open Subtitles | بعدها يمكنك إحضار جوردون كولير لى |
| 10 minutos, e depois podes fazer a chamada. | Open Subtitles | عشر دقائق، بعدها يمكنك إجراء الاتصال |
| Depois, podes pôr a conversa em dia com o teu tio. | Open Subtitles | بعدها يمكنك ان تجلس مع عمك قليلاً |
| E depois podes voltar ao Colorado para visitar o teu filho e a tua família. | Open Subtitles | (و بعدها يمكنك العودة إلى (كولورادو لزيارة ابنك و زوجتك |
| depois podes regressar a casa. | Open Subtitles | بعدها يمكنك العودة الى المنزل |
| E depois podes colocar uma aliança no meu dedo, Homer. | Open Subtitles | بعدها يمكنك أن تضع (خاتما بأصبعي يا (هومر |
| depois podes fazer uma pausa. | Open Subtitles | بعدها يمكنك أخذ راحة |
| Tenho duas perguntas para ti, Kato e depois podes ir para casa. | Open Subtitles | لدي سؤالين لك يا (كايتو)... . بعدها يمكنك الذهاب للمنزل... |
| Depois pode dormir tranquilamente em casa. | Open Subtitles | بعدها يمكنك أن تنام بسلام في البيت |
| Depois pode voltar para a sua aula. | Open Subtitles | بعدها يمكنك العودة للصف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 