| Estou a tentar manter-me em forma depois da separação. | Open Subtitles | أنـا أحاول أن أبقى بلياقة جيدة بعد الإنفصال |
| Sabes, é normal querer mudar a aparência depois da separação. | Open Subtitles | تعلمن، الأمر طبيعي جدّا أن ترغبِ بتغيير مظهرك بعد الإنفصال |
| depois da separação, a Veronica ficou com o Caddy e eu usei uns cheques da reforma para comprar este. | Open Subtitles | بعد الإنفصال عن (فيرونيكا) استرجعت الكاديلاك لذا أخذت بعضا من مدخرات راتبي التقاعدي واشتريتها |
| Às vezes, depois de uma separação, sinto-me melhor, se pensar em tipos com quem, um dia, poderia andar. | Open Subtitles | بعض الأحيان بعد الإنفصال , أنا أود أن أكون أفضل حالاَ بالتفكير بالشباب الذين يمكن أن أرى نفسي معهم يوماَ ما |
| depois da separação, fiquei em casa da minha irmã. | Open Subtitles | بعد الإنفصال كنت أقيم مع أختي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 