| Pensando melhor, acho melhor não usares o teu instinto. | Open Subtitles | تعلم ماذا؟ بعد التفكير ملياً ربما لا يجب أن تأتي بما يأتي على ذهنك |
| Pensando melhor o meu médico não precisa de saber. | Open Subtitles | بعد التفكير ملياً.. لا يجب أن يعلم طبيبي بذلك |
| Espera no carro. Pensando melhor, vem comigo. | Open Subtitles | إنتظري في السيارة بعد التفكير ملياً تعالي معي |
| Pensando bem, estou muito interessado em política. | Open Subtitles | بعد التفكير ملياً ، أدركت إني شديد الإهتمام بالسياسة |
| Pensando bem, isto é realmente uma grande colina. | Open Subtitles | بعد التفكير ملياً إنها تلة كبيرة حقاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 