عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعد اليوم الذي فيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no dia a
| - Larken Scholastic. O assistente do fotógrafo foi despedido no dia a seguir à sessão. | Open Subtitles | المصور خرج، لكن مساعده طرد بعد اليوم الذي فيه النبتة. |
| E agora, Donna, de repente... sinto-me como no dia a seguir a terminarmos e... | Open Subtitles | والآن، دونا، فَجْأة... هو مثل بعد اليوم الذي فيه تَحطّمنَا ثانية من البداية، و... |
| Sim, no dia a seguir, ela estava com o Tony. | Open Subtitles | (نعم ، هي كانت مع (توني بعد اليوم الذي فيه رأيتها به |