| TRÊS ANOS DEPOIS, ainda sentirás a falta dela. | Open Subtitles | بعد ثلاثة أعوام ستبقى تحس بها |
| TRÊS ANOS DEPOIS | Open Subtitles | "بعد ثلاثة أعوام" |
| TRÊS ANOS DEPOIS | Open Subtitles | "بعد ثلاثة أعوام" |
| Talvez, daqui a três anos, um psiquiatra te diga para lhe escreveres uma carta com tudo o que lhe querias dizer e a lançares ao oceano. | Open Subtitles | ،ربما، بعد ثلاثة أعوام من الآن ،مُعالج ما سيخبرك ...اكتب لها رسالة أخبرها بكلّ شيء تمنيت لو أنّك تستطيع قوله لها |
| Vou fazer 50 anos daqui a três anos, Ton. | Open Subtitles | سأبلغ الخمسين بعد ثلاثة أعوام يا (توني). |
| TRÊS ANOS DEPOIS | Open Subtitles | "بعد ثلاثة أعوام" |
| TRÊS ANOS DEPOIS | Open Subtitles | "بعد ثلاثة أعوام" |
| TRÊS ANOS DEPOIS | Open Subtitles | "بعد ثلاثة أعوام" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 