| A cinco quilómetros daqui, o motor avariou-se. | Open Subtitles | على بعد ثلاثة أميال داخل النهر لقد توقف المحرك |
| Acho que vou abrir um salão cinco quilómetros mais a norte, porque, seja onde for, as pessoas só querem ser bonitas, Joe. | Open Subtitles | أعتقد سأفتح صالة على بعد ثلاثة أميال من هنا سبب الناس التنقل فى كل العالم، جو هم يريدون فقط أن ينظروا للجمال |
| Estamos a cinco quilómetros de um corte que nos vai levar... | Open Subtitles | نحن على بعد ثلاثة أميال منبدوره أن نأخذ معنا |
| Há outra a cinco quilómetros daqui à mesma hora. | Open Subtitles | لكن هناك واحد على بعد ثلاثة أميال... وهذا هو الثاني... |
| Estamos a cinco quilómetros... | Open Subtitles | نجاح باهر ،نحن على بعد ثلاثة أميال... |
| a 11ª Divisão Alemã... no momento acampada a cinco quilómetros para Leste da Estra de de Menin. | Open Subtitles | يعسكرون حاليا على بعد ثلاثة أميال شرق طرق ـ(ماينين)ـ |
| Estão a cinco quilómetros. | Open Subtitles | على بعد ثلاثة أميال. -كم عددهم؟ |
| O Hotel Rose fica a uns cinco quilómetros para sul. | Open Subtitles | فندق (روز)، إنه علي بعد ثلاثة أميال جنوباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 