عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعد ثمان ساعات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
oito horas depois
| Mais logo, não oito horas depois. | Open Subtitles | لاحقا، ليس بعد ثمان ساعات |
| oito horas depois de apanhar a Marina com a cabeça entre as pernas dela, estávamos a dizer "aceito" numa capela foleira de Lake Tahoe. | Open Subtitles | بعد ثمان ساعات من رؤيتي لها ورأس (مارينا) بين ساقيها كنا نعقد قراننا ببعض في... كنيسة صغيرة للفقراء في (تاهو) |
| Malditas oito horas depois. | Open Subtitles | ...بعد ثمان ساعات |
| Malditas oito horas depois... | Open Subtitles | .... بعد ثمان ساعات |