"بعد خروجك من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando saíste do
• quando sair da
• quando saíres da

O que te deu quando saíste do táxi?
ما الذي حدث بعد خروجك من التاكسي ؟

Acha que quando sair da prisão volta para o seu lugar na escola?
هل تعتقد انة بعد خروجك من السجن سوف يسمحون لك بالعودة الي وظيفتك القديمة؟

Podemos conhecer-nos melhor, quando sair da cadeia.
هذا جيد, يمكننا أن نتواصل بعد خروجك من السجن.

"Mas quando saíres da prisão, ainda terás emprego."
فقالت: "لا، لكن بعد خروجك من السجن "سيظل لديك عمل

E então ela disse-me, "Não. Mas quando saíres da cadeia, ainda terás um emprego."
فقالت: "لا، لكن بعد خروجك من السجن "سيظل لديك عمل