عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعد عدة ايام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
daqui a uns dias
| Só um vestido, mas virei buscá-lo só daqui a uns dias, por isso não há pressa. | Open Subtitles | انه فستان ولكننى سأعود من اجله بعد عدة ايام فلا داعى للعجلة |
| Eu volto daqui a uns dias e falamos mais. | Open Subtitles | أنظري ، سأعود بعد عدة ايام ، حسنٌ ؟ وسنتكلم أكثر عن الموضوع حينها احتاج لرؤيتك الآن |
| Ela tem outra sessão com a Jessi daqui a uns dias. | Open Subtitles | لديها جلسة اخرى مع جيسي بعد عدة ايام |