عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعد مرور الوقت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Depois de algum tempo
| E Depois de algum tempo... não conseguimos ver a história prosseguir sem nós. | Open Subtitles | و بعد مرور الوقت , لا تستطيع أن ترى أحداث القصّة بدونك |
| Depois de algum tempo fazemos a história voltar atrás. | Open Subtitles | بعد مرور الوقت , عليك إستعادة قصّتك مرّة ثانية |