عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعد مرور كل تلك الأعوام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Depois de todos estes anos
| Depois de todos estes anos, aconteceu o que mais temias. | Open Subtitles | ، بعد مرور كل تلك الأعوام كل شيء كُنت خائفاً منه قد حدث |
| Depois de todos estes anos, ela ainda se mantém sexy. | Open Subtitles | بعد مرور كل تلك الأعوام مازالت مثيرة |