| Lorraine, caíste no sono depois de um dia de trabalho. | Open Subtitles | لقد غلبك النعاس بعد يوم شاق من العمل انها ليست بجريمه |
| Estava a comer um hambúrguer depois de um dia de trabalho infernal. | Open Subtitles | كنت اتناول البرغر بعد يوم شاق من العمل على البطاريات |
| Á noite, ela dá aos marinheiros massagens para relaxar os seus ossos cansados depois de um dia duro no mar. | Open Subtitles | اللطافة البوذية فعالة دائماً ...وفي الليل تعطيهم تدليكاً لتريح عظامهم المتعبة بعد... يوم شاق في البحر |
| Sabes o que sabe bem depois de um dia de caça? | Open Subtitles | أتعلم ما تحتاجه بعد يوم شاق من الصيد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 