عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعشرة أشهر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dez meses
| Começou no fígado, e chegou-lhe até aos ossos, e dez meses depois, ele estava morto. | Open Subtitles | بدأ في الكبد ثم انتشر لعظامه و مات بعدها بعشرة أشهر |
| dez meses depois, surgiu outra disputa e os japoneses foram derrotados. | Open Subtitles | ...بعد هذه الواقعه بعشرة أشهر يشتعل النزاع مره أخرى.. ومجدداً يتعرض اليابانيين للهزيمه |