Eu só dei um pouco para ela calar a boca, principalmente. | Open Subtitles | أعطيتها بعضًا منه لإخراسها أكثر من أي شيء. |
Sim, eu bebo um pouco de água se fores buscar um copo. | Open Subtitles | أجل، سأتناول بعض الماء إن كنت ستحضرين بعضًا منه |
Ainda pode ter um pouco no meu organismo. Então, me perdoe. | Open Subtitles | أظنّ بعضًا منه ربّما ما يزال في جسدي، لذا أستميحك عذرًا. |
Tomem um pouco. Torna-vos confiantes e agressivos. | Open Subtitles | خذوا بعضًا منه سيجعلكم واثقين من أنفسكم و عداونيين |
Quando o cozinhar, vou dar-te um pouco... | Open Subtitles | عندما أقوم بطهيه, سأعطيك بعضًا منه |
Vou arranjar um pouco. | Open Subtitles | حسنٌ، سأذهب لإحضار بعضًا منه. |
Estamos a fazer um churrasco. Quer um pouco? | Open Subtitles | -سنقوم بشواء اللحم هل تريد بعضًا منه ؟ |
Dá-me um pouco. | Open Subtitles | أعطني بعضًا منه |
um pouco, não tudo. | Open Subtitles | بعضًا منه, ليس برمته |
Bebe um pouco. | Open Subtitles | ارتشف بعضًا منه |