عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعض الأحيان أقوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Às vezes
| Às vezes ponho folhas no cabelo. Ajuda a arrefecer a cabeça. | Open Subtitles | بعض الأحيان أقوم بوضع بعض العِصى فى رأسى إنها تُساعدنى فى ترطيب رأسي. |
| Às vezes, sigo-o para ver com quem está. | Open Subtitles | في بعض الأحيان أقوم بملاحقته لأرى من يقابل |
| Às vezes faço esse movimento. | Open Subtitles | وفي بعض الأحيان أقوم بعمل هذه الحركة |
| É que Às vezes digo isso. | Open Subtitles | لأني في بعض الأحيان أقوم بذلك |