عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعض الأضواء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
umas luzes
| Deixamos sempre umas luzes acesas no corredor. | Open Subtitles | نحن ندع بعض الأضواء مضائه فىالممر. |
| A Rose viu umas luzes durante o furacão. | Open Subtitles | ... روز رأت بعض الأضواء في أثناء الإعصار |
| Uma é um fenómeno natural tão bonito que vais ficar passado e a outra é só umas luzes bonitas no céu." | Open Subtitles | "إحداهم ظاهرة طبيعية جميلة لدرجة ستذهلك" "والآخر بعض الأضواء الجميلة في السماء فحسب" |