| Óptimo. Desapareçam daqui. Vou tratar de papelada. | Open Subtitles | حسناً، اخرجوا من هنا لدي بعض الأعمال المكتبية |
| -Tratem da papelada. | Open Subtitles | لماذا لا تذهب و تؤدي بعض الأعمال المكتبية |
| Estava a examinar cadáveres ou a terminar papelada. | Open Subtitles | لا أدري, يتأكد من الجثث, ينهي بعض الأعمال المكتبية هل يملك أحد آخر حق الدخول للسرداب؟ |
| Acabei de lembrar-me que tenho uma papelada para tratar, falo contigo amanhã, certo? | Open Subtitles | لقد تذكرت لدي بعض الأعمال المكتبية -سأراك في الغد، حسناً؟ -إليكم منتج برنامج (الرجل الهارب )... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 