| Eu tenho algumas coisas no frigorifico que precisam de caber aí também. | Open Subtitles | لدي بعض الاشياء في الثلاجة التي تحتاج لتناسب في هناك أيضا. |
| Tenho tentado compreender algumas coisas e escrevi uma lista. | Open Subtitles | أريد فهم بعض الاشياء في الخارج كتبت قائمه ماهذا؟ |
| Sim, ultimamente devo ter exagerado em algumas coisas. | Open Subtitles | ربما بالغة في بعض الاشياء في الآونه الاخيرة، أجل |
| Eu posso ter algumas coisas em minha casa, mas sou as estou a guardar para um amigo. | Open Subtitles | ربما يكون لدي بعض الاشياء في مكاني ولكني احتفظ بها من اجل صديق |
| Agora, se está tudo bem para si, gostava de chorar e partir algumas coisas. | Open Subtitles | الآن، إذا كان على ما يرام معك، أود حقا أن تبكي وكسر بعض الاشياء في الوقت الحالي. |
| Sim, notei algumas coisas neste ficheiro. - Que não se encaixam. | Open Subtitles | أجل، لاحظت بعض الاشياء في هذا الملف لكنها لا تبدو منطقية |
| Porque não me acompanha... e discutimos algumas coisas pelo caminho? | Open Subtitles | لما لا تنضم الي لمناقشة بعض الاشياء في طريقي ؟ |
| Acho que aprendi algumas coisas ao longo do tempo. | Open Subtitles | اعتقد انني حملة بعض الاشياء في طريقي |
| Tinha de resolver algumas coisas na minha cabeça. | Open Subtitles | على ان ارتب بعض الاشياء في رأسي |
| Tenho algumas coisas em andamento, então... | Open Subtitles | حصلت بعض الاشياء في العمل لذلك... - اوه .كول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 