| Movimentei algum dinheiro, mas, estava a investir... por si... pela família. | Open Subtitles | لقد حولت بعض الاموال في الانحاء ولكن كنت استثمره لاجلك لاجل العائله |
| A tentar ganhar algum dinheiro a vender façanhas, foi isso. | Open Subtitles | للحصول على بعض الاموال من بيع الثغرات، هذا كل شيء |
| Queria fazer algum dinheiro extra, seja como for, mas | Open Subtitles | أردتُ جني بعض الاموال لذلك لم أهتم ، لكن |
| Ele disse que seria uma boa maneira de ganharmos um dinheiro extra, e feita idiota, acreditei nele. | Open Subtitles | إنه قال انها طريقة جيدة لجنيّ بعض الاموال ومثل الحمقاء, صدقته |
| Estive a tentar pagar um dinheiro que devo. | Open Subtitles | كنت احاول ان اسدد بعض الاموال التي ادين بها |
| Kapoor, dá-lhes algum dinheiro. | Open Subtitles | اطردهم من المنطقة واعطهم بعض الاموال |
| Tenho algum dinheiro guardado. | Open Subtitles | لدىَ بعض الاموال المخبأة بعيداَ |
| Poupar algum dinheiro. | Open Subtitles | توفير بعض الاموال |
| Bem, sobre isso, a mãe da O'Hara morreu e deixou-lhe algum dinheiro e ela mandou-me perguntar-te se podia arranjar qualquer coisa para as miúdas. | Open Subtitles | حسناً، حول هذا الموضوع. والدة (اوهارا) ماتت وتركت لها بعض الاموال وهي تريدين ان اطلب منك ان توافق على مساعدتها للبنات |
| algum dinheiro que ele poupou. | Open Subtitles | بعض الاموال التى ادخرها |
| Tenho que ir ao banco depositar um dinheiro, e, depois, irei para o aeroporto. | Open Subtitles | علي ان اذهب الى البنك وايداع بعض الاموال وبعد ذلك ساغادر الى المطار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 