Precisas de descansar, para poderes acordar amanhã, plantar alguma erva e pensar no teu nome de escravo. | Open Subtitles | يجب أن ترتاح بعض الشيء لتستيقض مبكراً غداً تزرع بعض الحشيش وتعمل على إسم العبودية |
Eu vendo a quem fôr fixe e que queira erva. Sou flexível. | Open Subtitles | أن سأبيع لأي شخص رائع يريد بعض الحشيش ، أنا الرائع |
Mas sei onde conseguir erva. | Open Subtitles | ولكني أعرف من أين يمكنك الحصول على بعض الحشيش. |
Tinha um bilhete de identidade falso e fumava erva, e fiz sexo oral, nos estados onde era ilegal. | Open Subtitles | استعملت هوية مزورة لأشرب دخنت بعض الحشيش |
Não vieste só fumar um charro com uma paixão antiga? | Open Subtitles | إذاً أنتي لست هنا اليوم لتدخني بعض الحشيش مع صديق قديم |
Hoje consegui um pouco de erva no trabalho... se quiserem prová-la... | Open Subtitles | حصلت على بعض الحشيش في العمل اليوم , إذا تودون تجربته |
Não, só fumei erva e partilhei um 40. Foi só isso. | Open Subtitles | لا ، دخنت بعض الحشيش فحسب وشربت بعض الجعة |
Pensei que talvez me pudesses ajudar a arranjar alguma erva. | Open Subtitles | ظننت أنه يمكنك مساعدتي بالحصول على بعض الحشيش |
Devias ter-me arranjado erva há dois dias. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تحضر لى مع بعض الحشيش منذ يومين |
Sim, como quiserem, vocês têm "erva"? | Open Subtitles | نعم .. على اي حال .. ألديكم بعض الحشيش يا شباب ؟ |
Queres que o pai do miúdo seja preso por posse de erva? | Open Subtitles | ماذا ؟ أتريدين رؤية والد الولد الميت مسجونا لحيازته بعض الحشيش ؟ |
Fica aqui comigo e com os miúdos. Arranja os teus dedos, vende alguma erva. | Open Subtitles | أبقي هنا معي و مع الأولاد أريحي قدميكِ ، بيعي بعض الحشيش |
Quero dizer, fumo um pouco de erva. Não fariam o mesmo? Aqui fechados o dia inteiro? | Open Subtitles | أنا أدخّن بعض الحشيش عالق في حظائر العجل هذه طوال اليوم |
Steven, vamos fumar erva aqui atrás, não se importa? | Open Subtitles | ستيف نحن سوف ندخن بعض الحشيش هل انت بخير؟ |
Bem, eu tenho um bocado de erva, ali no motel. | Open Subtitles | ستساعدني؟ انظري ، أتعرفين ، لدي بعض الحشيش الفاخر الأصلي في استراحتي |
E onde achaste as putas? - Este palermas querem fumar erva. | Open Subtitles | و سنجد بعض العاهرات , اللعنة على هؤلاء الحمقى لابد أنهم قد دخنو بعض الحشيش. |
Coisas parvas. Roubar carros, consumir erva, nada de sério. | Open Subtitles | أشياء غبية رفع السيارات ، بعض الحشيش ، لا شيء كبير |
Tu sabes que eu descobri que houve uma vez em que ele vendeu-te um pouco de erva. | Open Subtitles | وأنت تعلم أنني أعلم، أنه في يومٍ ما.. قد باع لك بعض الحشيش |
Mas tenho erva medicinal potente, se quiserem passar lá por casa. | Open Subtitles | ولكن اتعلمون, لدي بعض الحشيش الطبي قوي المفعول في المنزل إذا اردتوا أن تأتون؟ |
E fumar um charro antes do sexo é normal. | Open Subtitles | وتدخين بعض الحشيش قبل ممارسة الجنس هو امر طبيعي |
Fumei um charro. Por acaso isso é um crime? | Open Subtitles | لذا دخنت بعض الحشيش هل هذه جريمة؟ |