| Honestamente. É que tenho alguns planos com uns amigos meus, e não é nada disso. | Open Subtitles | انظر ، بصراحة ، لديّ بعض الخطط مع عدد قليل من أصدقائي |
| Ele delineava alguns planos interessantes para o futuro. | Open Subtitles | كان يستعرضُ بعض الخطط المثيرة للإهتمام للمستقبل |
| Bom, tenho alguns planos. | Open Subtitles | حسنا ، لقد حصلت على بعض الخطط. |
| Está bem,mas se o Caleb tem algum plano maluco e tu sabes... | Open Subtitles | حسنا،اذا كاليب لديه بعض الخطط المجنونه ستعلمين |
| - De acordo, vou fazer algum plano. - Háes, és como um furúnculo no cu. | Open Subtitles | حسناً، سأعمل على بعض الخطط العسكرية - هايز)، أنت شخص مزعج جداً) - |
| Vou desenhar uns planos com o Albert, mas não prometo nada. | Open Subtitles | سأرسم بعض الخطط مع (ألبرت) لكنني لا أستطيع وعدكم بأي شيء |
| Então, imagino que tenhas planos para os teus 41 mil. | Open Subtitles | اذاً اتخيل انه لديك بعض الخطط لفعلها بـ 41,000؟ |
| Treinador, podemos ver umas jogadas especiais? | Open Subtitles | يا مدرب هل ستحضر بعض الخطط الخاصة للفريق ؟ |
| Na verdade, meu Coronel, tenho alguns projectos aqui. | Open Subtitles | فى الواقع ياسيدى , لدى بعض الخطط لإنجازها |
| alguns planos é melhor mantê-los em segredo. | Open Subtitles | بعض الخطط من الأفضل ان تبقي سرا |
| Não sei. Tenho alguns planos. | Open Subtitles | لا أعلم، لدى بعض الخطط أظن |
| Enviei-te alguns planos. | Open Subtitles | أرسلت بعض الخطط. |
| Tenho alguns planos para amanhã. | Open Subtitles | فأنا عندى بعض الخطط للغد |
| Tenho alguns planos para nós. | Open Subtitles | لدي بعض الخطط لنا |
| Tenho alguns planos para a quinta. | Open Subtitles | لأن لدي بعض الخطط للمزرعة |
| Tinhas algum plano, não te lembras? | Open Subtitles | لديك بعض الخطط , ألا تتذكر ؟ |
| Tive de cancelar uns planos com a Hannah, esta noite | Open Subtitles | كان عليّ إلغاء بعض الخطط مع (هانا) الليلة |
| O meu agente e eu temos planos para mim, depois do basebol. | Open Subtitles | إضافةً لذلك, مدير أعمالي وأنا لدينا بعض الخطط بعد إنتهاء حياة البايسبول |
| Eu posso ensinar-te umas jogadas, se quiseres, aprendi-as com um jogador de futebol de Yale. | Open Subtitles | يمكنني تعليمكِ بعض الخطط إذا أردتي. لقد درسني لاعب من جامعة ييل من قبل. |
| - Queres ver alguns projectos? | Open Subtitles | أتريدين رؤية بعض الخطط ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 