"بعض الرجال الذين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• alguns homens que

Foi-nos dito, por alguns homens, que estavam nas casas que ocupámos, que era um sector muito sossegado, onde nada acontecia.
لقد أخبرنا بعض الرجال الذين كانوا يسكنون المنازل التى استولينا عليها أنه قطاع هادئ جداً لا شئ يحدث على الأطلاق

São só alguns homens que querem comprar uma copiadora imbecil.
هؤلاء فقط بعض الرجال الذين يريدون شراء آلة تصوير سخيفة.

Aposto que encontramos alguns homens que nunca jogaram bilhar contra uma mulher.
انا اراهن من اننا سنعثر على بعض الرجال الذين لم يسبق لهم وان لعبوا بالبلياردو ضد فتاة

Conheço alguns homens que não têm.
عرفت بعض الرجال الذين لا يفكرون بذلك