| A olhar para algumas fotos antigas que o Mike me enviou. | Open Subtitles | أشاهد بعض الصور القديمة التي أرسلها لي (مايك) |
| A olhar para algumas fotos antigas que o Mike me enviou. | Open Subtitles | أشاهد بعض الصور القديمة التي أرسلها لي (مايك) |
| Encontrei fotos velhas num cartão SIM. | Open Subtitles | لقد وجدتُ بعض الصور القديمة بطاقة ذاكرة |
| Encontrei fotos velhas num cartão SIM. | Open Subtitles | لقد وجدتُ بعض الصور القديمة على الذاكرة |
| Sim, estou apenas a ver umas fotos antigas. Eu mais o pai. | Open Subtitles | نعم؛ أنا أبحث فقط في بعض الصور القديمة لي مع والدي |
| - umas fotos antigas. | Open Subtitles | بعض الصور القديمة. |
| Encontrei umas fotos antigas. | Open Subtitles | وجدتُ بعض الصور القديمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 