عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعض الظلال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
umas sombras
| Tenho que lidar com umas sombras complicadas. | Open Subtitles | يجب عليّ أن أتعامل مع بعض الظلال الصعبة. |
| - Por causa de umas sombras num raio-X? | Open Subtitles | بسبب بعض الظلال ظهرت بالصور الشعاعية؟ |
| Mas encontrei umas sombras na casa. | Open Subtitles | ومع ذلك، لم أجد بعض الظلال على المنزل. |
| Precisa de umas sombras. | Open Subtitles | يا رجل، نحتاج بعض الظلال |
| - Há aí umas sombras. | Open Subtitles | -هناك بعض الظلال |