| Em algumas noites estes pensamentos ocorrem ao mesmo tempo. | Open Subtitles | فى بعض الليالى تكون هذه الافكار فى نفس اللحظه |
| Em algumas noites solitárias ele pensa nela. | Open Subtitles | فى بعض الليالى الوحيده هو يفكر فيها |
| Em algumas noites solitárias ela pensa nele. | Open Subtitles | ...وفى بعض الليالى الوحيده هى تفكر فيه... |
| E em algumas noites, quando está lua cheia; | Open Subtitles | وفى بعض الليالى عندما يكون القمر بدراً |
| chapinhar, algumas noites. | Open Subtitles | طرطشة المياه فى بعض الليالى |
| E em algumas noites. | Open Subtitles | و فى بعض الليالى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 