"بعض المال الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• algum do dinheiro que
• o dinheiro que

Então eu pensei em voar de volta amanhã, bem cedo, voltar ao trabalho, para recuperar algum do dinheiro que gastei nesta viagem antes da minha operação, para a semana.
لذا ظننت أني يجب أن أستقل ... الطائرة في الصباح الباكر لأعود إلى العمل لأستعيد بعض المال الذي أنفقته على هذه الرحلة

Saca algum do dinheiro que o teu pai sacou ao Razor e arranja outro.
خُذّ بعض المال الذي سلبه والدك من (رايزور) و أبحث عن مُلاكم جديد.

Portanto, o que fizemos foi usar algum do dinheiro que angariámos na Austrália para trazer a campanha até este país, os EUA, e o Reino Unido; e fizemo-lo porque sabíamos que, se tivesse sucesso, conseguiríamos angariar infinitamente mais dinheiro globalmente do que apenas na Austrália. E esse dinheiro canaliza a investigação, e essa investigação trará uma cura.
بالتالي مافعلناه هو أننا أخذنا بعض المال الذي كنا قد جمعناه في أستراليا لنقل الحملة إلى هنا إلى هذه البلد ، إلى أمريكا و بريطانيا ، ولقد قمنا بذلك لأننا علمنا بأنه إذا نجح هذا الأمر ، سنستطيع عالميا جمع الكثير من المال أكثر مما نستطيع جمعه في أستراليا . و بهذا المال سنمول البحوث ، وهذه البحوث ستصل إلى علاج

Descobri o dinheiro que o bando largou.
سيدي ، لقد وجدت بعض المال الذي ألقته العصابة

Tento pagar ao governo o dinheiro que devo.
أحاول تسديد الحكومة بعض المال الذي أدين به لها

"Talvez eu consiga o dinheiro que gastei com o tubarão e ainda o impinjo ao meu inimigo".
ربما أستطيع أستعادة بعض المال الذي صرفته على الاسماك والصقه بعدوي في نفس الوقت