| Umas pessoas podem ligar para uma conversa simpática, outras para pedir informações sobre serviços locais. | TED | بعض الناس يتصلون لمحادثة ودية ربما بعض المعلومات حول الخدمات المحلية |
| Eu precisava de informações sobre as prisões de ontem à noite. | Open Subtitles | أنا في حاجة الى بعض المعلومات حول بعض الاعتقالات التي تمت الليلة الماضية |
| Senhora, precisamos de informações sobre o seu motorista. | Open Subtitles | سيدتي، نحن بحاجة الى بعض المعلومات حول برنامج التشغيل الخاص بك. |
| Se tivéssemos tido alguma informação sobre a nossa condição cardíaca para lhe transmitir, talvez tivéssemos tido um melhor diagnóstico à primeira tentativa. | TED | وهكذا لو كان لدينا بعض المعلومات حول صحة قلبه لنشاركها معه، ربما كنا قد حصلنا على تشخيص أفضل في المرة الأولى. |
| Estamos à procura de alguma informação sobre dois homens que estiveram aqui a cerca de três semanas atrás. | Open Subtitles | نحن نبحث عن بعض المعلومات حول رجلين أقاما هنا قبل ثلاثة أسابيع |
| Recentemente, descobri informações sobre um homem que me era chegado. | Open Subtitles | في الآونة الأخيرة ، وجدت بعض المعلومات حول هذا الرجل الذي كنت قريبه منه |
| Queremos informações sobre este tipo. | Open Subtitles | نحن نتطلع للحصول على بعض المعلومات حول هذا الرجل. |
| Ela diz que tem informações sobre o menino desaparecido. | Open Subtitles | إنها تقول أن لديها بعض المعلومات حول الصبي المفقود. |
| A minha amiga tem informações sobre uns bandidos, estou a proteger isto para ela. | Open Subtitles | صديق لي لديه بعض المعلومات حول بعض الأشرار، وإنّي أعمل على إبقائهم بأمان. |
| Tenho informações sobre uma pessoa desaparecida. | Open Subtitles | عندي بعض المعلومات .. حول شخص مفقود |
| Sr. Bohannon, preciso falar consigo. Uma fonte deu-me algumas informações sobre o seu passado. | Open Subtitles | سيد"بوهانون"، أود التحدث معك مصدر أعطاني بعض المعلومات حول ماضيك |
| Quer dizer, tenho informações sobre um crime. | Open Subtitles | أعني، ولدي بعض المعلومات حول جريمة. |
| Temos algumas informações sobre a morte do seu marido. | Open Subtitles | لدينا بعض المعلومات حول وفاة زوجك |
| Temos informações sobre o local da morte. | Open Subtitles | لدي بعض المعلومات حول موقع القتل |
| Tenho informações sobre o assassino do "Flirtual". | Open Subtitles | "لدي بعض المعلومات حول قاتل "فليرتشوال |
| O Thatcher Karsten disse que você talvez tenha alguma informação sobre o homicídio do Lou Mrozek. | Open Subtitles | اخبرني(تاتشر كارتسن) انه قد يكون لديك بعض المعلومات (حول مقتل (لو مروزك |
| Pode ter alguma informação sobre como acordarmos a tua mãe ou parar o Valentine. | Open Subtitles | قد تكون لديه بعض المعلومات حول كيفية ايقاظ أمك أو وقف (فلانتين) انه المهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 