عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعض النصائح الجيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um bom conselho
| Quem me dera. Mas dou-te um bom conselho, se quiseres. | Open Subtitles | أتمنى أن أكون كذلك ، سوف أسدى إليك بعض النصائح الجيدة إذا أردت ذلك |
| Da primeira vez que o vi, Bush deu-me um bom conselho... | Open Subtitles | وسنقوم بإعلانهم بمرور الوقت فى مقابلتنا الأولى كان لديه بعض النصائح الجيدة لى |
| Mas ele também é médico e deu-te um bom conselho. | Open Subtitles | وأعطاك بعض النصائح الجيدة جدا. |
| - Aceita um bom conselho. | Open Subtitles | -فقط خذ بعض النصائح الجيدة |