Pensei em bater a algumas janelas, e perguntar se alguém viu alguma coisa. | Open Subtitles | أفكر أن نطرق على بعض النوافذ نسأل إذا أي شخص رأى هذا الشيئ حتى الآن |
Mas abrimos algumas janelas e livrámo-nos disso. | Open Subtitles | لكننا قمنا بفتح بعض النوافذ وتخلصنا من الرائحه |
Acho que ela quereria que eu ficasse com ele. Vamos abrir algumas janelas também. | Open Subtitles | لنفتح بعض النوافذ أيضًا، يفوح هنا عطن كلب، وهذا مذهل |
Por isso, aqui, vão ser construídas algumas janelas. | Open Subtitles | . لذا , هناك , سيصنعون بعض النوافذ |
O pessoal deste prédio perguntou se eu lavava umas janelas. | Open Subtitles | ما رأيك في هذا؟ الناس اللطفاء بهذا المبنى سألوني إن كنت مستعداً للمجئ هنا وأنظف بعض النوافذ |
Nós vamos abrir algumas janelas, senhor. | Open Subtitles | سنقوم بفتح بعض النوافذ ,سيدي |
Ele andava a espreitar por algumas janelas. | Open Subtitles | كان يبحث في بعض النوافذ. |
Já descartei algumas janelas. | Open Subtitles | لقد استبعدت بعض النوافذ |
Scudboat, tu e um dos rapazes partam umas janelas para serem presos. | Open Subtitles | سكوت باوت ) أنت و أحد الرجال ) اكسروا بعض النوافذ و اجعلوهم يعتقلونكم |