عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعض الهواء فقط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ar
| - "Acabei com isso quando me cortei a fazer a barba e só saiu ar. | Open Subtitles | لأنني عندما أحلق وأجرح نفسي لا يوجد " أي دم يخرج مني ولكن بعض الهواء فقط |
| Apenas preciso de um pouco de ar. | Open Subtitles | أجل أنا بخير أحتاج إلى بعض الهواء فقط |
| Só preciso de ar. | Open Subtitles | أ، آه، أحتاج استنشاق بعض الهواء فقط. |
| Eu só preciso de ar. | Open Subtitles | هواء أحتاج بعض الهواء فقط |