عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعض الوقت معهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
algum tempo com eles
-
algum tempo com elas
| Passei algum tempo com eles. Estão ansiosos para te ver. Como? | Open Subtitles | لقد قضيت بعض الوقت معهم لا يطيقون الانتظار لرؤيتك. |
| Pelo menos passaremos algum tempo com eles. | Open Subtitles | على الأقل سيتاح لنا بعض الوقت معهم |
| Então, tenho passado algum tempo com eles, apenas... para os ajudar a superar isto, sabes? | Open Subtitles | صدمت الجميع لذلك كنت أقضي بعض الوقت معهم فقط... |
| Gasta algum tempo com elas. | TED | اقض بعض الوقت معهم. |